AN fitting assembly tool